ایا عجیب است که به جای Beside، next toبگوییم؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
هر دو عبارت به طور موثر مترادف هستند. با این حال، این بدون تفاوت های ان نیست، زیرا besideدارای ظرافت رسمی تر است، و در عین حال، همیشه به صندلی کنار شما به عنوان اشکارا به عنوان next toاشاره نمی کند. به عبارت دیگر، در این وضعیت، next toطبیعی تر است زیرا به صندلی کنار شما اشاره دارد و با توجه به اینکه این یک وضعیت رسمی نیست. البته خود beside هنوز هم درست است. مثال: I'll go sit beside the others until they call my name to give the speech. (من کنار همه مینشینم تا زمانی که اسمم را برای سخنرانی صدا بزنم.) مثال: There's a river beside the park. (یک رودخانه در کنار پارک وجود دارد) مثال: She sat beside me the whole night while I was in the hospital. (او تمام شب را در کنار من ماند در حالی که من در بیمارستان بودم) = اشاره به این که > در نزدیکی بودند مثال: Can I sit next to you? (ایا می توانم کنار شما بنشینم؟)