اینجا fromچه معنایی دارد؟ ایا می توانم fromرا به ofتغییر دهم؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
حرف اضافه fromبرای نشان دادن زمان یا جایی که کسی یا چیزی دیده شده است استفاده می شود. بنابراین وقتی در این ویدئو می گویم the girl from the Greek restaurant، به دختری اشاره می کنم که در رستورانی بود که غذای یونانی سرو می کرد. بنابراین در این وضعیت، شما نمی توانید fromرا به ofتغییر دهید. Ofبدان معنا نیست که شما در یک مکان هستید، این است که کسی متعلق به چیزی است. Fromدر اینجا یک مثال از زمان یا مکان است. مثال: Remember the dog from the park yesterday? (سگ دیروز در پارک را به یاد داشته باشید؟) مثال: The guy from our class is coming to the party tonight. (همکلاسی های من امشب به یک مهمانی می ایند.) مثال: It's the lady from Walmart! (کارمند Walmart!) مثال: These pictures are from ten years ago. (این عکس مال ۱۰ سال پیش است)