اینجا thatچه معنایی دارد؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
شلدون مکالمات پدر و مادرش را به تنهایی بازسازی می کند. مادر شلدون به پدرش می گوید که اگر نوشیدن را متوقف نکنید، او شما را ترک می کند و پدر شلدون به شما می گوید که این دروغ است. چون من الان مستم و تو هنوز با من بهم نزدی.» "That" در اینجا به کلمات مادر شلدون اشاره دارد که اگر او نوشیدن را متوقف نکند، او را ترک می کند. واضحه که مادر شلدون با پدرش بهم نزده پس چیزی که اون گفت اثبات دروغ بود