ایا اشکالی ندارد که moreرا از این جمله حذف کنیم؟ فکر نکنم لازم باشه
پاسخ Native Speaker
Rebecca
moreدر جمله اول ضروری است. زیرا این یک دستگاه برای مقایسه است. با این حال، اگر moreدوم را حذف کنید و بگویید it's just lies، مشکلی وجود ندارد. در این مورد، moreبه معنای تاکید استفاده می شود، به این معنی که همه چیز دروغ است و حتی دروغ ها بزرگتر و بزرگتر می شوند. اگر ما moreاینجا حذف کنیم، کمی کمتر دراماتیک خواهد بود، زیرا به سادگی به این معنی است که همه چیز دروغ است، درست است؟