Companion + [اسم] به چه معناست؟ ایا این یک عبارت مشترک است؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
اره درسته Companionیک اسم است، بنابراین ما معمولا از ان به عنوان یک لفاظی استفاده نمی کنیم. چون یه کم غیر طبیعیه بنابراین companion dogکه من در اینجا در مورد ان صحبت می کنم کمی غیر طبیعی است. به طور کلی، companionبه معنای یک همکار یا همراه است و از انجا dog به عنوان یک لفاظی طبیعی تر است، بهتر است بگوییم dog companion. مثال: My best friend is my travelling companion. (دوستان سفر بهترین دوستان من هستند) مثال: I take Max, my dog companion, everywhere with me. (من شریک زندگی ام، مکس را هر جا که می روم می گیرم.)