اشکالی نداره به جای won't اینجا can'tبگی؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
سوال خیلی خوبیه Can'tبدان معنی است که شما توانایی انجام کاری را ندارید و won'tبه این معنی است که شما انتخاب می کنید کاری را انجام ندهید. در اشعار، السا می گوید I can hear you(من می توانم شما را بشنوم)، و من می دانم که السا می تواند او را بشنود، اما او تصمیم گرفت به ان گوش ندهد. اگر السا به جای won't از can'tاستفاده می کرد، به این معنی بود که السا یک فرد ناشنوا است. السا کر نیست بنابراین در این مورد، شما نمی توانید از can'tبه جای won't استفاده کنید.