slipدر این جمله به چه معناست؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
slipدر اینجا به این معنی است که شما چیزی را فراموش کرده اید که معمولا در قالب slip someone's mindیا slip someone's memoryنوشته شده است. همانطور که می بینید، slipمعمولا به این معنی است که شما چیزی را که در ابتدا برنامه ریزی شده بود کاملا فراموش کرده اید. مثال: It completely slipped my mind that we were going out tonight. I'm not ready yet! (من کاملا فراموش کردم که امشب بیرون می روم، هنوز اماده نیستم!) مثال: I'm sorry I didn't make it to the meeting. It slipped my mind! (متاسفم که نتوانستم به جلسه امروز بتوانم، فراموش کردم!) به عنوان مثال: I forgot to pick up the laundry! It totally slipped my mind. (من فراموش کردم برای پیدا کردن رختشویی!