تفاوت بینs no reason to cryThereو that's no reason to cryچیست؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
There's no reason to cryبه معنای واقعی کلمه به این معنی است که هیچ دلیلی برای گریه کردن وجود ندارد، بنابراین گریه نکنید، اما دلیل خاصی نیست. اگر این there'sرا با that'sجایگزین کنید، در مورد اینکه چرا کسی گریه می کند، مشخص خواهید شد. پنی احساس احمقی میکند. پس شلدون میگه that's no reason to cry، و اون پنیه، و دلیلی برای گریه کردن نیست اگه احساس میکنی احمقی.