من فکر کردم کلمه jokeباید با یک حرف اضافه دنبال شود about، می توانید توضیح دهید که چرا نیست؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
هر دو To joke about و to joke that جملات صحیح هستند و معنای یکسانی دارند. نحوه استفاده از ان کمی متفاوت است. to joke aboutبرای اشاره به کسی استفاده می شود که در مورد یک موضوع (که به عنوان اسم یا gerund می اید) می خندد. مثال: You shouldn't joke about cancer (در مورد سرطان شوخی نکنید) - > اسم. مثال: You shouldn't joke about being poor. (شما نمی توانید در مورد فقیر بودن شوخی کنید.) -> gerunds to joke thatبرای توصیف یک شوخی، به دنبال یک موضوع و یک فعل استفاده می شود. مثال: Jane jokes that her husband loves their puppy more than her. (جین شوخی می کند که شوهرش سگ ها را بیشتر از او دوست دارد)