something can waitیعنی چی؟ این یک عبارت رایج است، اینطور نیست؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
[Something] can waitیک عبارت گاه به گاه است که می تواند به این معنی تفسیر شود که اهمیت چیزی بسیار بالا نیست و اشکالی ندارد که بعدا با ان برخورد کنید، زیرا لازم نیست ابتدا در نظر گرفته شود. مثال: Your job can wait, but your health can't. (شما می توانید کار را بعدا انجام دهید، اما سلامت شما در اولویت است.) مثال: Dinner can wait. This basketball match on tv is way more important. (شما می توانید بعدا شام بخورید، پوشش بسکتبال مهم تر است.)