چرا will be focusedگفتم و نه فقط will focus؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
سوال خوبیه! Will be increasingly focused onو will increasingly focus onمعنای یکسانی دارند و تنها تفاوت بین صدای منفعل (be focused on) و صدای فعال (will focus on) است. تفاوت بین این دو این است که در صدای فعال (will focus on) به نظر می رسد قاطع تر و مستقیم تر است! مثال: My project will focus on ways that AI can improve medical care. = My project will be focused on ways that AI can improve medical care. (پروژه من بر بهبود مراقبت های بهداشتی از طریق AIتمرکز خواهد کرد)