در مورد عبارت Pull on someone's legبه ما بگویید!
پاسخ Native Speaker
Rebecca
pull someone's legمعنای اذیت کردن، شوخی کردن یا شوخی کردن با کسی را دارد. از عبارات گاه به گاه برای انتقال احساس تعجب یا ناباوری استفاده کنید. گرو می خواست مطمئن شود که اتو شوخی می کند یا شوخی می کند. راوی گفت pulling on my legs، اما در واقع چیزی اشتباه است. عبارت صحیح pull someone's legاست. مثال: My boss says he's related to Bruno Mars, but I think he's just pulling my leg. (رئیس من می گوید که او با برونو مارس مرتبط است، من فکر می کنم او شوخی می کند.) مثال: Don't believe the fortuneteller. He's just pulling your leg. (فالگیر را باور نکنید، او فقط شما را فریب می دهد.)