all that jazzیعنی چی؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
عبارت all that jazzبه معنای همان چیزی است که and other similar things(و چیزهای مشابه دیگر) است. اما همچنین می توان ان را به عنوان everything usually included(هر چیزی که معمولا در مورد ان فکر می کنید) درک کرد. من این را در اینجا گفتم تا شامل همه چیزهایی باشد که معمولا در بالای نامه پوشش داده می شود و هر چیزی که لازم است. مثال: I wrote the bibliography and all that jazz for the end of my essay. (من در پایان مقاله ام یک کتابشناسی و هر چیز دیگری که نیاز داشتم را نوشتم.) مثال: I'm not a fan of going out late and all that jazz. It's too much for me. (من واقعا دوست ندارم تا دیر شب بیرون بروم، این برای من سخت است.)
Share this post
