ایا نام های انگلیسی زبان اغلب از کتاب مقدس می ایند؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
من مطمئن نیستم که ایا این نام از کتاب مقدس امده است. بسیاری از نام های انگلیسی در کتاب مقدس از عبری مشتق شده اند و سپس کم کم به الفبای انگلیسی تغییر می کنند. به عنوان مثال، انجیل متی (Matthew) به زبان انگلیسی خوانده می شود که از نام عبری Matityahuمی اید. یعقوب (Jacob)، همچنین به عنوان یعقوب شناخته می شود، در زبان عبری Ya'aqovاست. مریم (Mary) نیز Maryamدر عبری تلفظ می شود و یوحنا (John) Yohananبه زبان عبری تلفظ می شود.