چرا giving up on doingو نه giving up doing؟ نقش onدر اینجا چیست؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
حرف اضافه onدر اینجا با اصطلاح give up on doing somethingاستفاده می شود. give up on چیزی به معنای متوقف کردن انتظار ان و متوقف کردن انجام ان است و انجام give upمعمولا به معنای متوقف کردن تلاش برای انجام کاری یا قربانی کردن چیزی است. در این مورد، giving up on doing things in the perfect orderبه معنای متوقف کردن فکر کردن یا اعتقاد به اینکه همه چیز به ترتیب کامل اتفاق می افتد، از این رو بیان give up on. مثال: Don't give up on love. (عشق را رها نکنید.) مثال: She doesn't want to give up on her dreams. (او نمی خواهد رویاهایش را رها کند.)