Eat the stressیعنی چی؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
جمله کامل این عبارت eat the stress away(to) است. این عبارت به عادت از بین بردن استرس با خوردن یک وعده غذایی بزرگ یا خوردن یک میان وعده زمانی که کسی استرس دارد اشاره دارد. عبارات مشابه شامل emotional eatingو stress eatingاست. این یک عبارت غیر رسمی است و اغلب استفاده می شود. مثال: My exams were horrible. I ate my stress away and ended up gaining 10 kg. (من ازمون را خراب کردم، استرس داشتم، ان را خوردم و 10kgان را گرفتم.) مثال: Eating your stress away is not a good coping mechanism. (غذا خوردن برای از بین بردن استرس راه خوبی برای مقابله با استرس نیست.)