ایا هیچ حرف اضافه ای بین Paintو the wall وجود ندارد؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
شما نیازی به حرف اضافه بین Paintو the wall ندارید. این جمله از نظر دستوری درست است و معنای کامل دارد حتی اگر از حروف اضافه استفاده نکنید. فقط با Spray paint the wall، می دانید که چیزی را روی دیوار نقاشی کرده اید. ساختارهای جمله ای که در ان یک اسم قبل از یک فعل است، در زبان انگلیسی رایج است و در اینجا چند نمونه از چگونگی ایجاد یک جمله کامل بدون حرف اضافه وجود دارد. مثال: Please wash the window. (پنجره ها را پاک کنید.) مثال: Could you water the plants while I'm away? (ایا می توانید گیاه را در حالی که من دور هستم اب دهید؟) مثال: Feed the animals before you leave. (قبل از رفتن به حیوان غذا دهید.)