ایا می توانم از thankبه جای thanks استفاده کنم؟ تفاوت بین این دو چیست؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
نه! اگر از thankبه جای Thanks استفاده کنید، غیر طبیعی به نظر می رسد! Thankیک فعل نامحدود است که قدردانی را بیان می کند و thanksبیان قدردانی به دیگران است. مثال: I would like to thank you for inviting us. (ما می خواهیم از شما برای دعوت ما تشکر کنیم) = لحن رسمی مثال: Thanks for inviting us. (با تشکر از شما برای دعوت ما) = تن به گاه به گاه