چرا sawزمان گذشته در این جمله استفاده می شود؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
دلیل اینکه من در اینجا از زمان گذشته sawاستفاده می کنم این است که این جمله راهی برای تظاهر به توصیف یک وضعیت غیر واقعی است. به عبارت دیگر، در این جمله، انها هنوز از نقطه نظر یکدیگر کار نمی کنند، بنابراین اگر فکر می کنید که انها در مورد این وضعیت صحبت می کنند، اسان تر خواهد بود. از انجا که به یک وضعیت فرضی به جای یک وضعیت واقعی اشاره دارد، فرم فعل در زمان گذشته می شود. مثال: If you knew her, you would love her. (اگر او را می شناختید، شما هم ان را دوست داشتید؟) مثال: It would help if you finished your homework early. (کاش زودتر تکالیف خود را انجام می دادید.)