In my faceیعنی چی؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
In my/your/her/his/their faceیک عبارت غیر رسمی است که به معنای directly (مستقیم) است. بنابراین، ما می توانیم این جمله را به عنوان she laughed directly at me (in my face) درک کنیم، او در چهره من خندید. مثال: He laughed at me in my face. (He laughed directly at me) (او در چهره من خندید.) مثال: He slammed the door in my face. (He rejected me directly) (او در را جلوی بینی من کوبید.)