Eat away profitsمنطقی است، اما واقعا به atنیاز دارید؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
در این مورد، atیک حرف اضافه است که باید به عنوان بخشی از عبارت to eat away at somethingگنجانده شود. اگر از عبارت "eat awayبا غذا" برای خوردن استفاده می کنید، می توانید atحذف کنید. مثال: Everyone, eat away to your heart's content! We have lots of food! (همه، مقدار زیادی غذا وجود دارد!) مثال: Continuous bad weather has eaten away at the restaurant's profits. (سود رستوران به دلیل اب و هوای بد در حال انجام کاهش یافته است)