Young gunیعنی چی؟ ایا این عبارتی است که اغلب استفاده می کنید؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
Young gunبه جوانی اشاره دارد که موفق، پر انرژی و همه کاره است، اما با اعتماد به نفس بیش از حد. Young gunاغلب در وسترن های کلاسیک دیده می شود و معمولا برای اشاره به تفنگدارهای جوان درخشان استفاده می شود. اگر چه این یک عبارت رایج در زندگی روزمره امروز نیست، در دنیای ورزش، چشم انداز جوان با اینده ای روشن گاهی اوقات به عنوان اسلحه های جوان نامیده می شود. مثال: He's a young gun that is ready to go out and explore the world. (او یک چشم انداز جوان اماده برای کشف جهان است) مثال: He's a young gun - he may be talented, but he's got a lot of growing up to do. (او ممکن است یک چشم انداز همه کاره باشد، اما او هنوز نابالغ است.)