Looseیعنی چی؟ به نظر می رسد شبیه به Loseاست، اما تفاوت بین این دو کلمه چیست؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
سوال خوبیه! اگر چه انها شبیه به نظر می رسند، این دو کلمه مرتبط نیستند. اول از همه، looseبه معنای شل کردن یا از بین بردن چیزی است که به شدت محدود یا ثابت است، که می تواند به عنوان مترادف برای tightیا firmدرک شود. همچنین یک کلمه صفت است که می تواند برای توصیف لباس های شل یا شل استفاده شود. با این حال، have some loose screws/boltsیک مشکل است اگر شما به معنای واقعی کلمه ان را به عنوان پیچ یا پیچ و مهره شل توصیف کنید. چون، میدونی، یعنی بی مزه یا دیوانه کننده ست. بنابراین، در زمینه، به نظر می رسد که این جمله به این معنی است که دیگران ان را مزه کرده اند. مثال: Don't argue with him, he has a few screws loose. (با او بحث نکنید، او دیوانه است.) مثال: I like wearing loose, comfortable clothes. (من ترجیح می دهم لباس های گشاد و راحت بپوشم) مثال: This bolt is loose. I should tighten it with a screwdriver. (این پیچ شل است، من باید ان را با پیچ گوشتی سفت کنم.)