چرا وقتی به استخون ها اشاره کردی sheگفتی؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
سوال خیلی خوبیه این استفاده از اسم های جنسیتی در اشیاء بی جان، اسم های بی جان نامیده می شود. این معمولا یک اثر شاعرانه است که من برای تجسم چیزها یا نشان دادن یک ارتباط عاطفی قوی استفاده می کنم، اما من معمولا از اسم های بی جان استفاده می کنم، به ویژه هنگامی که به نظر می رسد خیلی سرد است که فقط itبه یک شی بگویم. از انجا که هیچ تقسیم جنسیتی دستوری در زبان انگلیسی وجود ندارد، من توانستم جنسیت خودم را بسته به وضعیت اضافه کنم. به طور کلی، من با توجه به تصویری که می خواستم به شیء بدهم نوشتم. با این حال، این عبارت در حال حاضر کمتر رایج است و توصیه می کنیم از its یا itبه جای hisیا her استفاده کنید. در این ویدئو، من فکر می کنم او ضمایر زنانه را انتخاب کرد زیرا می خواست احساسات خود را در مورد استخوان ها بیان کند. و ممکن است یک پس زمینه وجود داشته باشد که دایناسورها در زمان زنده بودن ماده بودند. بله: A: Is this your new car? (شما یک ماشین جدید دارید؟ - کشتی ها، اتومبیل ها، کشورها، شهرها و طوفان ها معمولا از ضمایر زنانه استفاده می کنند.) B: Yes! Isn't she beautiful? (درست است! زیبا، اینطور نیست؟) بله: A: We have to open the safe. (من باید گاوصندوق را باز کنم.) B: He's going to be hard to crack. (به نظر می رسد سخت برای باز کردن.)
