تفاوت بین stay homeو stay at homeچیست؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
هر دو stay homeو stay at home عبارات صحیح هستند. با این حال، برخی از تفاوت ها در ساختار جمله و در مناطقی که اغلب استفاده می شود وجود دارد. اول، بیایید به ساختار یک جمله نگاه کنیم، stay at homeشامل stayافعال، atحروف اضافه و homeاسم است. "at home" به معنای "در خانه" است. از سوی دیگر، home"Stay home" یک اسم نیست، بلکه یک قید به معنی خانه است. بنابراین هر دو به معنای "در خانه بمانید" هستند. در اینجا مناطق که در ان عبارت استفاده می شود: در انگلیسی امریکایی، be homeاغلب به معنای "در خانه" است، اما در انگلیسی بریتانیایی، be at homeبیشتر مورد استفاده قرار می گیرد. با این حال، شما می توانید از هر عبارتی استفاده کنید زیرا هر دو عبارت معنای یکسانی را منتقل می کنند. با تشکر برای سوال بزرگ.