من فکر کردم جمله صحیح به جای I am once againI was once again، اما کدام یک طبیعی تر است؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
کل جمله در زمان حال است زیرا او به وضعیتی اشاره دارد که به طور کلی اتفاق می افتد. به عبارت دیگر، I am once againدر اینجا درست است. اگر می خواهید این را به I was once againتغییر دهید، من فکر می کنم غیر طبیعی خواهد بود مگر اینکه کل جمله را به زمان گذشته تبدیل کنید. این به چیزی اشاره دارد که قبلا اتفاق افتاده است، اما در اینده اتفاق خواهد افتاد، بنابراین استفاده از زمان حال درست است. بنابراین I am once againطبیعی تر است.