اینجا counterچه معنایی دارد؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
در این مورد، counterمخفف counter offerاست که به معنای پیشنهاد متقابل در پاسخ به یک پیشنهاد است. این بخشی از فرایندی است که شما هنگام مذاکره برای رسیدن به توافقی که دوست دارید انجام می دهید. مثال: Would you like to make a counter offer? (ایا می خواهید یک پیشنهاد متقابل ارائه دهید؟) مثال: I would like to counter that offer by suggesting 10٪ more in royalties. (من می خواهم به شما 10٪ حق امتیاز اضافی ارائه دهم.)