مطمئنا، What's upیک عبارت بسیار اشنا است، اما ایا این نیز عامیانه است؟ ایا این عبارتی است که نباید در موقعیت های مهم استفاده شود؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
What's upفقط در موقعیت های گاه به گاه استفاده می شود، بنابراین به عنوان عامیانه درمان می شود. بنابراین بهتر است از ان در شرایط رسمی یا حرفه ای استفاده نکنید. البته، استفاده از ان برای خوشامدگویی به دوستان و خواهر و برادر اشکالی ندارد، اما بهتر است از ان برای مصاحبه های شغلی یا جلسات در محل کار استفاده نکنید. مثال: What's up, Mary? Did you do your homework? (هی، مری! ایا تکالیف خود را انجام داده اید؟) = مری یک همکار است، بنابراین مهم نیست که از ان استفاده کنید مثال: Hello, Mr. Smith. I completed my homework. (سلام اقای اسمیت، من تکالیفم را انجام داده ام!) = شخص دیگر معلم است، بنابراین نامناسب است که ابتدا what's upرا بنویسید مگر اینکه شخص اجازه دهد.
Share this post
