ایا Troopsبه سربازان اشاره دارد؟ اگر چنین است، ایا جایگزینی ان با soldierخوب است؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
اره درسته هر دو Troopو soldier به سربازان اشاره دارند. تنها تفاوت این است که soldierبه سربازان فردی اشاره دارد، در حالی که troopبه گروهی از سربازان اشاره دارد. به دلیل این تفاوت ها، این دو کلمه از نظر اشاره به سربازان یکسان هستند، اما به جای یکدیگر استفاده نمی شوند. مثال: My cousin is a soldier in the army. (پسر عموی من یک سرباز است که در ارتش خدمت می کند.) مثال: She's a part of the troop being deployed to Afghanistan. (او یکی از سربازانی است که در راه افغانستان است.) مثال: He has been a soldier since he was 18. (او از 18 سالگی سرباز بوده است) مثال: The troops marched to the battle. (سربازانی که به جنگ می روند)