give someone a breakیعنی چی؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
To give someone a breakبه معنای متوقف کردن انتقاد از کسی، دادن فرصت به انها یا اجازه دادن به انها برای انجام کاری است که معمولا به دلیل عدم تجربه انجام نمی دهند. مثال: Give me a break! I just learned how to play the game. (ان را تنها بگذارید، من فقط یاد گرفتم که چگونه این بازی را انجام دهم.) مثال: The media needs to give her a break! They only show negative things about her and don't report on all the good things she's done. (این ایستگاه باید او را تنها بگذارد! انها در مورد اعمال خوب او گزارش نمی دهند، انها فقط چیزهای منفی را نشان می دهند.)