ایا می توانم به جای Inbound receivedبگویم؟ چرا گفتم inbound؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
شما می توانید از receivedبه جای inbound در اینجا استفاده کنید. Inboundکلمه ای شبیه به incoming, approaching (برای ورود، نزدیک شدن) است، اما استفاده از inboundدر این زمینه بسیار معمول نیست. من فکر می کنم این سخنران تمایل به استفاده از بسیاری از کلمات جالب دیگر به جای انهایی که معمول است. مثال: I screen all incoming calls. (من تمام تماس های دریافتی را انتخاب می کنم.) مثال: I don't respond to received messages unless I know the sender. (به پیام هایی که نمی دانید چه کسی انها را ارسال کرده است پاسخ ندهید.) مثال: Inbound calls are screened by my secretary. (تماسهای دریافتی توسط دستیار من نمایش داده میشوند)