ایا All aloneتفاوت های ظریف قوی تر از aloneدارند؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
اره درسته All aloneهمان معنایی را دارد که alone، اما کلمه allتمایل دارد تاکید بیشتری بر معنای ان داشته باشد. کلمه تنهایی نیز خنثی است، اما سخت است که ان را به شیوه ای مثبت ببینیم، و به همان اندازه که بر ان تاکید دارد، تفاوت های ظریف منفی و غم انگیزتری دارد. مثال: I am alone in the house. (من در خانه کاملا تنها هستم) مثال: She is all alone on her birthday this year. (او امسال تولد تنهایی داشت.)