ایا این عبارت as hellروزانه استفاده می شود؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
as hellقطعا یک بیان روزمره است، اما همچنین غیر رسمی است. as hellمعمولا برای افزایش شدت یک جمله استفاده می شود و با اضافه کردن ان به صفت ها، می تواند به اندازه سوزاندن در اتش جهنم شدید باشد. مثال: They were mad as hell. (انها خیلی عصبانی بودند!) مثال: We've been working as hard as hell to finish on schedule. (ما واقعا سخت کار کردیم تا مهلت ها را براورده کنیم) مثال: This room is hot as hell. (این اتاق به طرز دیوانه کننده ای گرم است.) بله: A: Will you meet the deadline? (ایا می توانید مهلت را براورده کنید؟) B: I'll sure as hell try. (من هر کاری که در توانم باشد برای مردن انجام خواهم داد.)