تفاوت بین assignmentو homeworkچیست؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
می توان گفت که تفاوت زیادی بین این دو کلمه وجود ندارد، به جز استفاده معمول. در سطح ابتدایی یا متوسطه، تکالیف بیشتر به عنوان homeworkنامیده می شود. در سطح دبیرستان یا دانشگاه، تکالیف معمولا assignmentنامیده می شود، همانطور که در کره ای، تکالیف به جای تکالیف، تکالیف نامیده می شود. این تغییر در اصطلاحات نشان می دهد که محتوای کار در دبیرستان و کالج مهم تر یا گسترده تر از تکالیف ساده در ابتدایی و راهنمایی خواهد بود و نیاز به تلاش بیشتری از دانش اموزان دارد.