من شنیده ام که غذاهای هر کشوری که با هجوم مهاجران به ایالات متحده امده است، به تدریج در طول زمان به ایالات متحده تبدیل شده است، اما نمونه های دیگر علاوه بر پیتزا چیست؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
ایالات متحده امریکا توسط مهاجران تاسیس شد و انفجار مهاجران از زمان تاسیس ان همزمان غذاهای سنتی را از کشورهای مختلف به ارمغان اورده است. و در طول سال های پس از مهاجرت، غذا از منحصر به فرد به محلی شدن به بیشتر و بیشتر خوشایند برای امریکایی ها رفته است. این پدیده را می توان به دو دسته اصلی تقسیم کرد: اول، مواد غذایی از خارج از کشور به ایالات متحده معرفی می شود و با توجه به سلیقه های محلی محلی می شود و دوم، مواد غذایی که منحصر به ایالات متحده است اما عجیب و غریب به نظر می رسد. یک مثال اصلی از این غذاهای چینی به سبک امریکایی است، جایی که بسیاری از منوهای محبوب مانند مرغ نارنجی و کوکی های ثروت، در واقع در سرزمین اصلی چین وجود ندارد. گذشته از ان، غذاهای ماکارونی از ایتالیا سرچشمه گرفته است، اما دو تا از محبوب ترین غذاها، اسپاگتی با کوفته و ماکارونی الفردو، در واقع از ایالات متحده سرچشمه گرفته است. مثال: I was very surprised when I went to Italy because I couldn't find my favorite dish, Alfredo pasta, anywhere. (من به ایتالیا رفتم و شگفت زده شدم که ماکارونی الفردو مورد علاقه ام را از هیچ جا پیدا کردم.) مثال: None of my Chinese friends have ever seen a fortune cookie before. (هیچ یک از دوستان چینی من کوکی های ثروت را ندیده اند.)
