تفاوت بین ceremonyو ritualحتی اگر انها یک مراسم باشند چیست؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
اول از همه، ceremonyبه مراسمی اشاره دارد که شامل یک مراسم است، به معنای یک رویداد یا یادبود است که فقط در یک روز خاص برگزار می شود. از سوی دیگر، ritualبه نوع رویدادی اشاره دارد که به این رویداد ارزش نمادین می دهد، از جمله مراسم مذهبی. با این حال، در برخی موارد، ceremonyمی تواند به جای ritualاستفاده شود. مثال: At the wedding ceremony, we'll perform the ritual of lighting a unity candle. (در عروسی، ما قصد داریم مراسمی را انجام دهیم که در ان شمعدان ها را با اتش روشن می کنیم) = > این رویداد خود را تحت دسته ceremonyقرار می دهد، اما عملکرد در این فرایند تحت قلمرو ritual مثال: We did the ritual of throwing our graduation caps into the air at our graduation ceremony. (در مراسم فارغ التحصیلی، ما مراسم پرتاب کلاه فارغ التحصیلی خود را انجام دادیم.)