تفاوت بین Grossو creepyچیست؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
سوال خوبیه Creepyمعمولا به این معنی است که چیزی شما را عصبی یا ناراحت می کند. بنابراین، creepy behaviorبه مجموعه ای از رفتارهایی اشاره دارد که ممکن است باعث ناراحتی دیگران شود، مانند خیره شدن به دیگران بدون گفتن یک کلمه، نشستن در کنار انها یا پرسیدن سوالات خصوصی از انها، حتی اگر انها به طور مستقیم تهدید کننده نباشند. از سوی دیگر، grossمعمولا به معنای چیزی است که باعث می شود فرد احساس انزجار کند، هرچند نه همیشه. و grossمی تواند یک فرد باشد، یا همچنین می تواند شامل یک مکان، یک شی، یک جمله مبتذل یا یک رفتار مبتذل یا بی ادبانه باشد. در این ویدئو، انها می گویند که اتاق به همان اندازه کثیف و منزجر کننده است که پر از زباله و غذای قدیمی است. مثال: Don't spit on the ground. That's so gross. (در جاده تف نکنید، من واقعا از کثافت می میرم.) مثال: Why do you keep staring at me? It's creepy. (به چه چیزی نگاه می کنید؟ توهین شده است.)
