ایا می توانم از عبارت where's your sense at?استفاده کنم؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
این عبارتی است که می توانید زمانی که واقعا شگفت زده می شوید یا زمانی که فکر می کنید رفتار کسی دیوانه وار است استفاده کنید، اما من اغلب از ان استفاده نمی کنم. Are you insane? (ایا شما دیوانه هستید؟) یا What do you think you're doing? (چه کار می کنید؟) من بیشتر از این عبارت استفاده می کنم. Where's your sense of adventure?یک عبارت بسیار رایج تر است، اما معنای دیگری دارد. این در مورد چیزهای جدیدی است که می خواهید تجربه کنید. اجازه دهید یک مثال برای شما با استفاده ازWhere's your sense at. مثال: Where's your sense at? You can't just steal from the store. You will get into so much trouble. (عقل سلیم شما کجاست؟ شما نمی توانید از فروشگاه سرقت کنید، این یک معامله بزرگ خواهد بود.) مثال: I cannot believe you just did that. Where's your sense at? (من نمی توانم باور کنم که شما این کار را انجام دادید، عقل سلیم خود را کجا رها کردید؟)
