این himselfبه معنای yourselfاست؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
نه، himselfاینجا به PanPanاشاره دارد. گریز می گوید که حتی اگر او کمک نکند، PanPanاین mess up را خراب خواهد کرد. گریز در مورد himselfاینجا صحبت نمی کند. حتی اگر PanPanدر مقابل او است، او می گوید himبه جای you در اینجا، که به معنای اضافه کردن کمی طنز به وضعیت است. به طور معمول، حتی اگر شخص حضور داشته باشد، می توانید از شخص سوم به جای youاستفاده کنید.