تفاوت بین er...و uh...چیست؟ کدام یک بیشتر استفاده می شود؟ چون در رمانهای هری پاتر، فکر میکنم انها از عبارت er...استفاده کردند.
پاسخ Native Speaker
Rebecca
Er، uh و umعملا مترادف هستند. معمولا این عبارات به عنوان پس نویس استفاده می شوند زمانی که شما در مورد یک وضعیت تردید دارید یا زمانی که در طول مکالمه تردید دارید. تنها تفاوت این است که erبیشتر در انگلستان استفاده می شود. Umدر ایالات متحده و انگلستان استفاده می شود. با این حال، ترجیحات کمی متفاوت در هر منطقه وجود دارد و هیچ قانون مشخصی وجود ندارد، بنابراین مهم نیست که از چه عباراتی استفاده می کنید یا چگونه از ان استفاده می کنید. بله: A: What time is it? (اکنون ساعت چند است؟) B: Uh, I'm not sure. (اه ... مطمئن نیستم؟) بله: A: What time will you get home today? (امروز چه ساعتی به خانه می روید؟) B:Er, maybe around 7 PM? (اه شاید حدود 7pm در شب؟)