من ساختار جمله را درک نمی کنم، موضوع چیست؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
در این جمله، فعل و شیء قبل از فاعل است. موضوع این حکم universitiesone of the world's most well-known and respected Universitiesاست. این universitiesجمع است، اما از انجا که عبارت one ofتنها به یک دانشگاه، دانشگاه کمبریج اشاره دارد، فعل به یک isمنحصر به فرد تبدیل می شود. از انجا که تنها به یک دانشگاه اشاره دارد، درست است که one of قبل از isباشد، نه are.