ایا kick [someone]'s assیک عبارت معمول است؟ چه زمانی استفاده می شود؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
در شرایطی که شما در حال مبارزه یا رقابت با کسی هستید، to kick someone's assیک عبارت رایج است. این عبارتی است که شما وقتی می خواهید چیزی مانند بازی با حریف خود یا برنده شدن بگویید استفاده می کنید. همچنین کلمه kicked assوجود دارد که زمانی استفاده می شود که شما نیازی به حضور در انجا ندارید و فقط می خواهید به کسی بگویید که کاری را بسیار خوب انجام داده است! مثال: We kicked their asses in basketball today. (ما امروز انها را در بسکتبال کاملا خرد کردیم.) مثال: My favorite wrestler kicked some ass today. (کشتی گیر مورد علاقه من امروز عملکرد خوبی داشت.)