t quite do stuff: couldnچه حکمی است؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
couldn't quite do stuffبدان معنی است که شما نمی توانید کاری را انجام دهید، نمی توانید به ان برسید. این stuffبه معنای همان thingsاست، اما به یک شی یا رویداد مشترک اشاره دارد. این جمله به این معنی است که او نمی تواند کار خود را برای چند ماه اول به دلیل پایان نامه خود را به پایان برساند. مثال: I couldn't do stuff last week because I was sick. (من هفته گذشته بیمار بودم و نمی توانستم کاری انجام دهم) مثال: My car broke down so now I can't really do stuff until it's fixed. (ماشین شما خراب می شود و تا زمانی که ان را تعمیر نکنید نمی توانید کاری انجام دهید.)