student asking question

stack upیعنی چی؟

teacher

پاسخ Native Speaker

Rebecca

در این زمینه، stack upمعنی است که منطقی باشد، مقایسه شود. راوی از این عبارت برای جلب توجه به تناقض بین افزایش اگاهی از مسائل پایداری مد و در عین حال افزایش مصرف سریع در حال تغییر مد استفاده کرد. این منطقی نیست زیرا این دو با یکدیگر در تضاد هستند، به همین دلیل من از عبارت stack upاستفاده کردم. این عبارت همچنین می تواند برای توصیف یک وضعیت مشابه استفاده شود. مثال: Your income has increased but you save less money each month. It doesn't stack up. (حقوق شما افزایش یافته است، اما هر ماه کمتر پس انداز می کنید، منطقی نیست. = > این جمله متناقض است.) مثال: Our amateur baseball team doesn't stack up against professional teams. (تیم بیس بال اماتور ما قابل مقایسه با تیم های حرفه ای نیست، = > به این معنی است که ما جرات مقایسه نداریم.)

پرسش و پرسش محبوب

04/29

این عبارت را با یک quiz تکمیل کنید!