allیعنی چی؟ و وقتی می گویید can we all just go back، ایا تفاوت های ظریف جمله را تغییر می دهد؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
Allبه همه اشاره دارد. مرلین به نمو می گوید اگر نمو، دوری و خودش بتوانند دوباره بخوابند. و اگر ان را به عنوان Can we all just go back?تغییر دهید، معنی کمی تغییر می کند. این بدان معنا نیست که شما می خواهید دوباره بخوابید، بلکه می خواهید به جایی که قبلا بودید برگردید. عبارت " Can we all just go back " در واقع اغلب استفاده می شود، بنابراین گفتن این خوب است. این فقط به یک مکان خاص یا هر مکان خاصی اشاره نمی کند. من به شما نشان خواهم داد که چگونه ازallاستفاده کنید. مثال: Why don't we all just go back inside? It's quite cold out here. (ایا همه ما نمی توانیم فقط به داخل برویم؟ بیرون خیلی سرد است.) مثال: You all are in big trouble! (همه شما در حال حاضر دچار مشکل هستید.) مثال: Let's all go to the beach today! (بیایید همه امروز به ساحل برویم!)