student asking question

چرا کاهو و خیار به صورت جمع نوشته نمی شوند؟

teacher

پاسخ Native Speaker

Rebecca

این به این دلیل است که کاهو یک اسم غیر قابل انکار است، بنابراین lettuceجمع نیز نامیده می شود. اما خیار، از سوی دیگر، یک اسم غیر قابل انکار نیست. پس چرا به جمع نوشته نشده است؟ در واقع، در زبان انگلیسی، هنگامی که چندین مورد به طور همزمان ذکر می شود، مانند یک دستور العمل با مواد تشکیل دهنده چندگانه، انها اغلب در یک دسته ترکیب می شوند و همه انها را به شکل منحصر به فرد می نامند. با این حال، نمونه هایی وجود دارد که در ان فرم جمع در هنگام مخلوط شدن استفاده می شود. یا اولین مورد ذکر شده جمع است، اما چند مورد اخر در مفرد هستند. همانطور که می بینید، هیچ قانونی برای این بخش وجود ندارد. مثال: The omelette is made with mushrooms, tomatoes and egg. (این املت با قارچ، گوجه فرنگی و تخم مرغ ساخته شده است)

پرسش و پرسش محبوب

04/27

این عبارت را با یک quiz تکمیل کنید!