ایا می توانم از to clarifyبه جای to be clear استفاده کنم؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
نه! to be clearو to clarifyتفاوت های ظریف کمی متفاوت دارند. To be clearبه معنای صریح و واضح بودن در هنگام صحبت کردن است، در حالی که To clarifyبه معنای ایجاد چیزی قابل درک یا کمتر گیج کننده است! مثال: To be clear, I don't want to go to the party. (برای روشن شدن، من نمی خواهم به ان مهمانی بروم.) مثال: To clarify, I don't have anything against parties. I just don't want to go. (برای روشن شدن، من مخالف احزاب نیستم، فقط نمی خواهم بروم.)