President(رئیس جمهور) یا Prime Minister(نخست وزیر) به رئیس کشور اشاره دارد، درست است؟ Governorبه فرماندار مستعمره اشاره دارد و mayorبه رئیس شهر اشاره دارد! به رئیس یک شهر یا روستای کوچکتر چه می خوانید؟

take advantage ofیعنی چی؟ ایا این یک فعل عبارتی است؟

اره درسته Take advantageیک فعل عبارتی یا عبارت اصطلاحی است که معمولا برای بیان تمایل به استفاده خوب از چیزی استفاده می شود. همچنین می تواند به معنای منفی استفاده شود که شما از چیزی یا کسی برای منافع خود استفاده می کنید. به عنوان مثال، I am going to take advantage of my summer holiday and spend all my time at the beach! مثال: I am going to make good use of my time off and spend it doing something that I enjoy. (من قصد دارم از زمانم برای انجام کاری که دوست دارم استفاده کنم) به عنوان مثال، I feel like my friend is always taking advantage of my generosity. مثال: I think that my friend is using me because I am very kind to him, but he never does kind things for me. (من فکر می کنم دوستم سعی می کند از من سوء استفاده کند زیرا من با او خوب هستم، اما او حتی با من خوب نیست.)

عبارت مالکیتیsمخفف چیست؟

در این زمینه،sکوتاه برای اسم + is/hasاست. به عبارت دیگر، Rock's lost his voiceمتن را می توان به عنوان Rock has lost his voiceتفسیر کرد. و بسته به زمان فعل که به شرح زیر است، ما می توانیم بفهمیم که ایا اینsمخفف isاست یا برعکس، hasاست. به همان اندازه که ما از زمان گذشته lostدر اینجا استفاده می کنیم، می توان ان را به عنوان hasتفسیر کرد! مثال: It's gone missing. (Missing) = > Goneدر زمان گذشته است، بنابراین جمله را می توان به عنوان It has goneترجمه کرد مثال: Mary's feeling ill. (مری بیمار است.) = > Feelingدر زمان حال است، بنابراین جمله را می توان به عنوان Mary is feeling ill

ایا "have balls" یک کلمه عامیانه است؟ چی میگه؟

Balls یک اصطلاح عامیانه است که به معنی confidence (اعتماد به نفس) است. داشتن ballsبرای انجام کاری به این معنی است که شما شجاعت و اعتماد به نفس برای انجام ان را دارید، حتی اگر ترسناک یا ترسناک باشد. این اصطلاح عامیانه به اندام تناسلی مردان اشاره دارد، بنابراین بهتر است از ان در تنظیمات رسمی استفاده نکنید، اما می توان از ان در محافل نزدیک استفاده کرد. مثال: I finally got the balls to talk to my crush. (بالاخره شجاعت این را داشتم که به کسی که به او علاقه داشتم بگویم.)

God in heavenیعنی چی؟

god in heavenدر اینجا یک تعجب است. معنای مشابهی با Oh my godدارد. راوی ابراز تعجب می کند! به معنای واقعی کلمه ترجمه شده، god in heavenهمچنین به خدای اسمان اشاره دارد. به عبارت دیگر، در دعاها نیز برای درخواست رسمی به خدا استفاده می شود. مثال: God in heaven, Tony. Will you please shut up! (خدای من، تونی، لطفا ساکت باش!) مثال: God in heaven! I'm late for my interview. (خدای من، من برای مصاحبه دیر می کنم.)

ایا می توانم از onبه جای upon استفاده کنم؟ تفاوت بین uponو onچیست؟

بله! اشکالی نداره شما می توانید از on discoveringبه جای upon discovering استفاده کنید. تفاوت این است که uponکمی رسمی تر از این on است. و onکمی بیشتر در مکالمات روزمره استفاده می شود. مثال: On discovering that I had left my hat at home, I went back to get it. (متوجه شدم که کلاه را در خانه جا گذاشته ام، بنابراین برگشتم و ان را گرفتم.) مثال: Upon discovering a letter from my uncle, I learned that he had given me his estate. (وقتی نامه ای از عمویم پیدا کردم، می دانستم که او به من املاک و مستغلات داده است.)