تفاوت بین If you wouldو If you wantچیست؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
Wouldدر اینجا به معنای wantاست، که به معنای همان چیزی است که would like. تنها تفاوت بزرگ بین Would likeو wantفرمت است. Would likeبسیار مودب تر، مودب تر و کمتر از wantاست. گفتن به کسی که want چیزی را بخواهید در مقایسه با would likeبسیار ساده است و می تواند مانند یک درخواست احساس شود. مثال: I would like a cup of tea, please. (ایا یک فنجان چای می خواهید؟) مثال: I want some water. (مقداری اب به من بدهید.)