such a good timeیعنی چی؟ ایا این با گفتن good time متفاوت است؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
بله، درست است، متفاوت است! Such a good timeبسیار تاکیدی تر از گفتن good time است. شما می توانید ان را به عنوان گفتن a really good time! فکر کنید. شما همچنین می توانید such aقبل از صفت های دیگر اضافه کنید تا تاکید کنید! به عنوان مثال: The jacket you gave me for my birthday was such a good gift, thank you! (ژاکتی که برای تولدم به من دادید هدیه خوبی بود، متشکرم!) مثال: The jacket you gave me was a good gift, but I would have preferred a book. (ژاکت تولد یک هدیه عالی بود، اما من فکر می کنم کتاب بهتر بود.) مثال: I had such a bad day. = I had a really bad day. (واقعا روز بدی داشتم)